接单前先过关
译员加入 EMYSTI 时，要用已审核资料完成培训、通过口译实操考核，并确认保密和服务规定。每个培训模块和考核都会记录资料版本、来源、使用许可或匿名化情况，以及谁审核的。这是 EMYSTI 自己的要求，不代表政府许可或公开认证。
我们的译员
按这一单的实际需要挑译员，而不只是看语言。
重要的口译需要准备、保密，也需要合适的背景。派译员给客户之前，我们会确认他准备好了，也适合这一单。
- 用审核过的资料培训，再考实际口译
- 确认保密规定
- 每一单单独挑人，不是从名单里随便选
我们的译员
我们怎么考核、怎么挑译员
先看这一单，再推荐人
我们会看语言、领域、形式、地点、日期、资料、参加者的期待，以及入场和言行方面的要求。适合普通会议的译员，不一定适合看病或工厂现场。
从一开始就保密
第一次询问时我们只问必要的信息。只有准备确实需要时才请你提供资料，而且发送敏感文件之前，会先说好怎么发、谁能看、保存多久。
服务当天也有人管
当天我们的团队也会跟进。如果内容、时间或参加人员变化很大，会重新确认原来的译员和安排还合不合适，不会让你和译员自己去处理。
免费15分钟咨询
敏感或很专业的场合需要口译？
告诉我们是什么场合、什么领域、什么语言。EMYSTI 会在确定译员之前先把情况看清楚。