逐次通訳の料金（1時間・半日・1日）
EMYSTIのプロ通訳者は1時間12,000円（半日4時間で約48,000円、1日8時間で約96,000円）、Christine Lee が通訳する場合は1時間13,500円（半日で約54,000円、1日で約108,000円）です。いずれも消費税込みです。誰が担当しても、すべてのご依頼に Christine が目を通します。
日本の通訳料金
料金は公開しています。予約の前に総額をお見積りします。
料金は日本円・税込です。時間、通訳の形式、場所、準備、移動を確認して、正式な見積りをお送りします。見積りにご同意いただいた時点で予約が確定します。
- EMYSTIプロ通訳者：1時間12,000円（半日4時間 48,000円・1日8時間 96,000円）
- Christine Lee 本人：1時間13,500円（半日4時間 54,000円・1日8時間 108,000円）
- 最低1時間、そのあと15分単位
日本の通訳料金
見積りに含まれるもの
見積りに書くこと
言語、日程、時間、通訳の形式、場所、担当する通訳者、支払い条件を書きます。交通費、時間外の対応、専門的な準備、機材、追加の調整が必要な場合は、それぞれの費用も書きます。
交通、準備、複雑な調整
交通費が必要な場合は先にお見積りします。専門的な準備、夜間・休日、複数か所の移動、複雑な調整、継続的なサポートに追加料金がかかる場合は、それぞれ見積りに書きます。ご依頼に直接関わる15分以内の簡単なメール・電話は含められる場合がありますが、何度もの代行や長期の調整は含みません。
外貨でのお支払いと同時通訳
見積りはすべて日本円です。外貨で払える場合は、支払日の決済会社のレートで換算し、最終の支払い画面に金額を表示します。正式な同時通訳は、チームの人数、音声、会場、機材、準備、時間を確認して、別にお見積りします。
15分の無料相談
内容を教えていただければ、正式な見積りをお送りします。
日程、場所、言語、通訳の形式をお知らせください。予約の前に、担当の通訳者、含まれる内容、総額をお伝えします。